ヒントは314に当てはまる文字ではなく「円周率」を表しているみたい。
314のヒントから円周率だと考えるよ。
それから、円周率である「3.1415926...」をなんか上手いことこねくり回して、次のような対応だと連想しよう。
31 = G3/41 = N1/59 = P4/26 = F2
これらの番号は周期表の番号を表しており、例えば31番目の元素は「Ga」なので「3」は「a」だと導くことができるよ。
同じ様に41/59/26番目の元素を導いてアルファベットを拾うと「bear」という答えが現れるよ。……誰が解けるの?